De (데) 어디. dónde (돈데) 어디. Es (에스) 이다. usted? (우스뗏) 당신. 남미 Galapagos 섬에 갔을때다. 가게에서 어느 영감이 나를 쳐다보더니 묻…
[2022-07-13]Dónde (돈데) 어디. Está(에스따) 있다. Mi(미) 나의. llavero(야베로) 열쇠꾸러미. 내 지갑이 어디 있지? ¿Dónde está mi billetera? B…
[2022-07-13]Dónde (돈데) 어디. estás(에스따스) 너는 있다. mi(미)나의. amor(아모르) 사랑.mi amor내 사랑 이라고 부른다. 그외에도 cariño(까리뇨) 사랑, c…
[2022-07-11]금년초에 스페인어권 신문에 ¿Quién es Yoon Suk-yeol, el nuevo presidente de Corea del Sur? 라는 타이틀로 기사가 크게 난 적이 있…
[2022-07-07]나는 …이다 Yo soy … 우리는…이다 Nosotros somos ... 너는 …이다 Tú eres … 너희들은 …이다 Ustedes son (쏜) … 당신…
[2022-07-06]Mi (미) 나의 my. casa (까사) 집. es (에스) …이다 is. su (쑤) 당신의. 영어로 말하면 My house is your house. 단어 순서가 똑 같다.…
[2022-07-05]생의 길이 가로막혔다고 느껴질 때면고개를 들어하늘을 올려다보며너 자신의 노래를 불러라-아메리칸 인디언 누트카족의 말-정은귀 작가의 산문집 ‘딸기 따러 가자’는 고립과 불안을 견…
[2022-07-05]Nosotros (노소뜨로스) 우리들. somos (쏘모스) 우리들은...이다. coreanos (꼬레아노스) 한국인들. 이미 나는 …이다 가 soy (쏘이) 라고 배웠다. 나는…
[2022-07-04]유럽에서 Italian (italiano) 은 물론 Spanish(español), French (francés), Portuguese (portugués), Romani…
[2022-06-29]“안색이 안 좋네요. 어디 아프셔요?”“많이 아픈가보다. 얼굴이 핼쑥하고 누렇게 떴네.”몸이 아프면 병색이 겉으로도 드러나기 마련이다. 더욱이 방사선이나 항암치료 과정의 암환자는…
[2022-06-28]아침에 눈을 뜨면 카톡에 ‘오늘도 즐겁고 복된 하루 되세요….’ 라는 인사가 보인다. 스페인어권에서도 비슷한 내용을 볼 수 있다. ‘ 무슨 일이 있더라도 아침이면 해는 뜬다’. …
[2022-06-28]Importar (임뽀르따르)라는 동사(원형)는 1. (상품을) 수입하다. 2. 중요하다, 관계(상관)가 있다. 라는 뜻이 있다. 그래서 No importa는 1. 수입하…
[2022-06-27]스페인말에서 긍정을 나타내는 말은 sí (씨) 이다. 네, 예에 해당한다. 영어의 yes. 중국어의 쓰(是)를 연상케 한다. 아니다 라는 말은 영어처럼 no 라고 하는데…
[2022-06-22](영어와 같거나 비슷한 단어들을 발음만 괄호안에 있는 스페인어식으로 해보자.)idea (이데아) 아이디어 documento (도꾸멘또) 서류 …
[2022-06-20]cuántos (깐또스) 몇?. hijo (이호) 아들. tiene (띠에네) 당신은 가지고 있다. usted (우스뗏) 당신. 손자가 몇명입니까? ¿Cuántos nietos …
[2022-06-15]물건 값을 물어보는 말은 여러가지가 있다. cuánto (꾸안또) 얼마? vale (발레) 값이 나가다. 영어의 value. 같은 의미로 cuesta (꾸에스따) …
[2022-06-14]닭이나 칠면조를 통으로 먹다 보면 가슴 쪽에서 한글의 ㅅ자 모양 또는 영어의 Y자 모양의 뼈가 나온다. 조류의 가슴뼈 앞에 있는 ㅅ자 또는 Y자 모양의 이 뼈가 바로 위시본(wi…
[2022-06-14]16 dieciséis (디에씨쎄이스) 17 diecisiete (디에씨씨에떼) 18 dieci…
[2022-06-09]11, 12, 13, 14, 15 숫자에는 뒤에 ce 가 붙는다.11 once (온쎄), 12 doce (도쎄), 13 trece (뜨레쎄) 14 catorce (까또…
[2022-06-08]대부분의 사립대학들의 재정보조 내역서에는 지원받는 재정보조금 내역의 거의 대부분인 72%~86%가 무상보조금 형태이다. 즉, 재정보조용 그랜트(장려금)나 장학금 등이라는 사실이다…
[2022-06-07]




















조지 F·윌 워싱턴포스트 칼럼니스트
김미선 서북미문인협회 회장시인
전병두 서북미수필가협회 회원
조영헌 / 고려대 역사교육학과 교수
서정명 / 서울경제 논설위원
한 영 재미수필가협회 회장
정다은 서울경제 국제부 기자 
▶ 보험료 급등 혼란 우려⋯ 내년 중간선거 앞두고 민심 향방 변수역대 최장기로 기록된 연방정부의 셧다운(일부 기능 정지)이 12일 밤 종료됐다…

차세대 한인 리더 네트워크인 미주한인위원회(CKA, 대표 아브라함 김)가 14일(금) 워싱턴서 연례 갈라(Gala)를 개최한다.이번 행사는 백…

연방 국토안보부(DHS)가 이민 절차 전반에 걸쳐 생체정보(biometric data) 수집을 대폭 확대하는 규정 초안을 연방관보에 게재했다.…